Numbers 24:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Eirraga ninye anaa olng'atuny, naa amaa, amu eikununo anaa elipong o lng'atuny, aing'ae olo ainyeyie ninye? Emayiana pooki ng'ae likimayian iyie, nediaa pooki ng'ae likidek iyie.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Eirraga ninye anaa olng'atuny, naa amaa, amu eikununo anaa elipong o lng'atuny, aing'ae olo ainyeyie ninye? Kemayiana pooki ng'ae likimayian iyie, nediaa pooki ng'ae likidek iyie.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Eirraga ninye anaa olng'atuny, naa amaa, amu eikununo anaa elipong o lng'atuny, aing'ae olo ainyeyie ninye? Emayiana pooki ng'ae likimayian iyie, nediaa pooki ng'ae likidek iyie.”