Numbers 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore Nadab o Abihu netuata te dukuya Olaitoriani ina kata apa pee eishoru olasar le nkima nemesinya te dukuya Olaitoriani ti ong'ata e Sinai; nemeeta apa ninche nkera. Neaku Eliesa o Itamar apa ooisiaishote anaa lapolosak te nkata e nkishui e Aron papaai lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore Nadab o Abihu netuata te dukuya Olaitoriani ina kata apa pee eishoru olasar le nkima lemesinya te dukuya Olaitoriani ti ong'ata e Sinai; nemeeta apa ninche inkera. Neaku Eliesa o Itamar apa ooisiaishote anaa lapolosak te nkata e nkishui e Aron papaai lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore Nadab o Abihu netuata te dukuya Olaitoriani ina kata apa pee eishoru olasar le nkima nemesinya te dukuya Olaitoriani ti ong'ata e Sinai; nemeeta apa ninche nkera. Neaku Eliesa o Itamar apa ooisiaishote anaa lapolosak te nkata e nkishui e Aron papaai lenye.