Numbers 30:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake te neitaa olmoruo lenye parmetii neitaa pesho ina olong apa pee ening, neaku naa, ore embae pooki naimu enkutuk enye naipirta olmumai lenye aashu naipirta ina enata e kewan nemelo aunoyu; eitaa olmoruo lenye pesho, naa kepalaki Olaitoriani ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake te neitaa olpayian lenye ilo mumai parmetii neitaa pesho ina olong apa pee ening, neaku naa, ore embae pooki naimu enkutuk enye naipirta olmumai lenye aashu naipirta ina enata e kewan nemelo aunoyu; eitaa olpayian lenye pesho, naa kepaliki Olaitoriani ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake te neitaa olmoruo lenye parmetii neitaa pesho ina olong apa pee ening, neaku naa, ore embae pooki naimu enkutuk enye naipirta olmumai lenye aashu naipirta ina enata e kewan nemelo aunoyu; eitaa olmoruo lenye pesho, naa kepalaki Olaitoriani ninye.