Numbers 30:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake te nemejoki olmoruo lenye ae te nkolong ake ninye, neitubulaa naa ilo mumai le nkitok enye, o nena pooki naatejo ninye aenie kewan, nena naatii shumata ninye; eitubula ninye ninche enkaraki neitu ejoki ae ina olong apa naning nena baa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake te nemejoki olpayian lenye ae te nkolong ake ninye, neitubulaa naa ilo mumai le nkitok enye, o nena pooki naatejo ninye aenie kewan, nena naatii shumata ninye; eitubula ninye ninche te nkaraki neitu ejoki ae ina olong apa naning nena baa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake te nemejoki olmoruo lenye ae te nkolong ake ninye, neitubulaa naa ilo mumai le nkitok enye, o nena pooki naatejo ninye aenie kewan, nena naatii shumata ninye; eitubula ninye ninche enkaraki neitu ejoki ae ina olong apa naning nena baa.