Numbers 31:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nchoo etoni ti auluo nkolong'i naapishana; pooki ng'ae ake ninye linyi otasesekuana oltung'ani, o pooki ng'ae oiseyie olmeneng'ani, entisinya ate o lelo yarunot linyi te nkolong e uni o te nkolong e naapishana.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nchoo etoni ti auluo inkolong'i naapishana; pooki ng'ae ake ninye linyi otasesekuana oltung'ani o pooki ng'ae oiseyie olmeneng'ani, entisinya ate o lelo yarunot linyi te nkolong e uni o te nkolong e naapishana.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nchoo etoni ti auluo nkolong'i naapishana; pooki ng'ae ake ninye linyi otasesekuana oltung'ani, o pooki ng'ae oiseyie olmeneng'ani, entisinya ate o lelo yarunot linyi te nkolong e uni o te nkolong e naapishana.