Numbers 32:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Musa ninche, “Te nelang ile Gad o ile Ruben, pooki ng'ae otanape alo enjore te dukuya o Laitoriani, nelang te nebo intae olkeju le Yordan neisulieki ina kop to dukuya intae, ninchosho taa ninche enkop e Gilead metaa enenye;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Musa ninche, “Te nelang ile Gad o ile Ruben, pooki ng'ae otanape alo enjore te dukuya o Laitoriani, nelang te nebo intae olkeju le Yordan neisulieki ina kop te dukuya intae, ninchosho taa ninche enkop e Gilead metaa enenye;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Musa ninche, “Te nelang ile Gad o ile Ruben, pooki ng'ae otanape alo enjore te dukuya o Laitoriani, nelang te nebo intae olkeju le Yordan neisulieki ina kop to dukuya intae, ninchosho taa ninche enkop e Gilead metaa enenye;