Numbers 35:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entetem auluo enkanasa, ore te nkalo o loo saen naa iroruat nkalifuni are, ore te nkalo e kopikop naa iroruat nkalifuni are, ore te nkalo o loo ntoluo naa iroruat nkalifuni are, ore enkalo e moikuape naa iroruat nkalifuni are, niaku ina anasa naitorit, keaku ena enenye, nairritishore too nkanas enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entetem auluo enkanasa, ore te nchoto o loosaen naa iroruat inkalifuni are, ore te nchoto e kopikop naa iroruat inkalifuni are, ore te nkalo o loo ntoluo naa iroruat inkalifuni are, ore nchoto e moikuape naa iroruat inkalifuni are, neaku ina anasa naitorit, keaku ena enenye, nairritishore too nkanas enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entetem auluo enkanasa, ore te nkalo o loo saen naa iroruat nkalifuni are, ore te nkalo e kopikop naa iroruat nkalifuni are, ore te nkalo o loo ntoluo naa iroruat nkalifuni are, ore enkalo e moikuape naa iroruat nkalifuni are, niaku ina anasa naitorit, keaku ena enenye, nairritishore too nkanas enye.