Numbers 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neiteleiki shumata ninye nena masaa pooki o lperere lo lasar, naa ninche easishoreki te nkisiayiare te ine, o motioo e nkima o njipeta, o lkurteta, o ngirran, nena masaa pooki o lperere lo lasar; neisalaashaki shumata ninche nena endapana e nkine, neisuroki nkeek enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neiteleiki shumata ninye nena masaa pooki o lperere lo lasar, naa ninche easishoreki te nkisiaayiare teine o motioo e nkima o njipeta o lkurteta, o mbakulini, nena masaa pooki o lperere lo lasar; neisalaashaki shumata ninche nena endapana e nkine, neisuroki nkeek enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neiteleiki shumata ninye nena masaa pooki o lperere lo lasar, naa ninche easishoreki te nkisiayiare te ine, o motioo e nkima o njipeta, o lkurteta, o ngirran, nena masaa pooki o lperere lo lasar; neisalaashaki shumata ninche nena endapana e nkine, neisuroki nkeek enyena.