Numbers 5:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
(nchoo naa olapolosani einosie ina kitok olmumai lo ldeket, nejoki ina kitok), ‘Kintaa iyie o Laitoriani oldeket o lmumai ti atua iltung'ana linono, ti nikincho Olaitoriani meibibiari enkupes ino neiteijia osesen lino;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
(inchoo naa olapolosani einosie ina kitok olmumai lo ldeket, nejoki ina kitok), ‘Kintaa iyie o Laitoriani oldeket o lmumai tiatua iltung'ana linono, ti nikincho Olaitoriani meibibiari enkupes ino neiteijia osesen lino;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
(nchoo naa olapolosani einosie ina kitok olmumai lo ldeket, nejoki ina kitok), ‘Kintaa iyie o Laitoriani oldeket o lmumai ti atua iltung'ana linono, ti nikincho Olaitoriani meibibiari enkupes ino neiteijia osesen lino;