Numbers 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake te nemeeta oltung'ani iltung'ana lenye ooidimi aatalaaki teina kitarruoroto, ore ina laakinoto neaku eno Laitoriani te nkaraki olapolosani neponikini ilo ker lo lningo lo sotua laa ninye eitobirakinyeki ninye olning'o lo sotua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake te nemeeta oltung'ani iltung'ana lenye ooidimi aatalaaki teina kitarruoroto, ore ina laakinoto neaku eno Laitoriani te nkaraki olapolosani neponikini ilo ker lo lning'o lo sotua laa ninye eitobirakinyeki ninye olning'o lo sotua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake te nemeeta oltung'ani iltung'ana lenye ooidimi aatalaaki teina kitarruoroto, ore ina laakinoto neaku eno Laitoriani te nkaraki olapolosani neponikini ilo ker lo lningo lo sotua laa ninye eitobirakinyeki ninye olning'o lo sotua.