Numbers 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nepolos olapolosani nabo te nkaraki olasar loo ngok, nepolos enkae te nkaraki olasar opejori, neitobir olning'o lo sotua te nkaraki ninye, enkaraki nataasa ninye engoki aiseyie ilo meneng'ani. Neitisiny ninye endukuya enye ina olong ake,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nepolos olapolosani nabo te nkaraki olasar loo ng'ok, nepolos enkae te nkaraki olasar opejori, neitobir olning'o lo sotua te nkaraki ninye, te nkaraki nataasa ninye eng'oki aiseyie ilo meneng'ani. Neitisiny ninye endukuya enye ina olong ake,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nepolos olapolosani nabo te nkaraki olasar loo ngok, nepolos enkae te nkaraki olasar opejori, neitobir olning'o lo sotua te nkaraki ninye, enkaraki nataasa ninye engoki aiseyie ilo meneng'ani. Neitisiny ninye endukuya enye ina olong ake,