Numbers 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neitengelaki kewan Olaitoriani too nkolong'i enyena e nkiteng'elata, neyau olkuo le ker sitima lo lari obo te nkaraki olasar le nkitarruoroto; kake ore enaduoo kata e dukuya neaku pesho, amu ore enkiteng'elata enye neidurukieki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neiteng'elaki kewan Olaitoriani too nkolong'i enyena e nkiteng'elata, neyau olkuoo le ker sitima lo lari obo te nkaraki olasar le nkitarruoroto; kake ore enaduoo kata e dukuya neaku pesho, amu ore enkiteng'elata enye neidurukieki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neitengelaki kewan Olaitoriani too nkolong'i enyena e nkiteng'elata, neyau olkuo le ker sitima lo lari obo te nkaraki olasar le nkitarruoroto; kake ore enaduoo kata e dukuya neaku pesho, amu ore enkiteng'elata enye neidurukieki.