Numbers 6:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitayu olapolosani orony le ilo meregesh eidipaki aaitokitokie, neitayu emukate nabo neitu eisuishieki ti atua enkikapu o emukate nabo napejo neitu eisuishieki nepik ninche aiteleiki nkaik e ilo lo lmumai. Ore ake pee eidip ninye atabarnoi ilpapit le nkitisinyata enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitayu olapolosani orony le ilo meregesh eidipaki aaitokitokie, neitayu emukate nabo neitu eisuishieki tiatua o lbene o emukate nabo napejo neitu eisuishieki nepik ninche aiteleiki inkaik e ilo lo lmumai. Ore ake pee eidip ninye atabarna ilpapit le nkitisinyata enye,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitayu olapolosani orony le ilo meregesh eidipaki aaitokitokie, neitayu emukate nabo neitu eisuishieki ti atua enkikapu o emukate nabo napejo neitu eisuishieki nepik ninche aiteleiki nkaik e ilo lo lmumai. Ore ake pee eidip ninye atabarnoi ilpapit le nkitisinyata enye,