Numbers 7:88 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore nkishu pooki o lasar le seriani naa iloingok tikitam o ng'uan, o lmeregeshi ntomoni ile, o sitiman le kineji ntomoni ile, ore sitiman le kerra lo lari obo naa ntomoni ile. Ele apa ninye olasar le nkitisinyata lo lperere lo lasar eidipaki aatubukoki eilata aaitisinya.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore inkishu pooki o lasar le seriani naa iloing'ok tikitam oo ng'uan o lmeregeshi intomoni ile o sitiman le kineji intomoni ile, ore isitiman le kerra lo lari obo naa intomoni ile. Ele apa ninye olasar le nkitisinyata lo lperere lo lasar eidipaki aatubukoki eilata aaitisinya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore nkishu pooki o lasar le seriani naa iloingok tikitam o ng'uan, o lmeregeshi ntomoni ile, o sitiman le kineji ntomoni ile, ore sitiman le kerra lo lari obo naa ntomoni ile. Ele apa ninye olasar le nkitisinyata lo lperere lo lasar eidipaki aatubukoki eilata aaitisinya.