Numbers 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Tiaaki iltung'ana le Israel, “Teneiduruk ake ninye oltung'ani tiatua intae, anaa olayioni le ishoi inyi, eiseyie oltung'ani otua, ana elakua te lototo enye apa nashomo, naa keibung ake pasaka.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tiaaki iltung'ana le Israel, “Teneiduruk ake ninye oltung'ani tiatua intae aashu olayioni le ishoi inyi, eiseyie oltung'ani otua aashu elakua te lototo enye apa nashomo, naa keibung ake Pasaka o Laitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Tiaaki iltung'ana le Israel, “Teneiduruk ake ninye oltung'ani tiatua intae, anaa olayioni le ishoi inyi, eiseyie oltung'ani otua, ana elakua te lototo enye apa nashomo, naa keibung ake pasaka.