Numbers 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa tenelotu oltung'ani omoni amanyisho tiatua intae, neibung pasaka to Laitoriani, te risioroto oo nkikoot e pasaka, nea naa ninye ina. Enkikoo nabo intae ipupuo aata, to lomoni o to inoti.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa tenelotu oltung'ani omoni amanyisho tiatua intae, neibung Pasaka to Laitoriani, te risioroto oo nkikoot e Pasaka, metaa ninye ina. Enkikoo nabo intae ipupuo aata, to lomoni o to inoti.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa tenelotu oltung'ani omoni amanyisho tiatua intae, neibung pasaka to Laitoriani, te risioroto oo nkikoot e pasaka, nea naa ninye ina. Enkikoo nabo intae ipupuo aata, to lomoni o to inoti.”