Numbers 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki lelo tung'ana ninche, “Kira iyiook ilo oiduruk amu kiseyie osesen lo ltung'ani otua; kainyoo pee etekepayioki iyiook eitu kinchooyo olasar lo Laitoriani te nkata nategeluaki tiatua iltung'ana le Israel?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki lelo tung'ana ninche, “Kira iyiook ilooiduruk amu kiseyie osesen lo ltung'ani otua; kainyoo pee etekepayioki iyiook eitu kinchooyo olasar lo Laitoriani te nkata nategeluaki tiatua iltung'ana le Israel?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki lelo tung'ana ninche, “Kira iyiook ilo oiduruk amu kiseyie osesen lo ltung'ani otua; kainyoo pee etekepayioki iyiook eitu kinchooyo olasar lo Laitoriani te nkata nategeluaki tiatua iltung'ana le Israel?”