Philemon 1:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kayieu naaji naa kaiboo maataboitare, peyie aatum aisiaayia te rishata ino, te enata ai te nkaraki Ororei Supat;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu atayeuo nebik ninye te nebo o nanu, paaisyayaki tʼewueji ino tiatua nkeenda oo lomon lʼeng'ida;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kayieu naaji naa kaiboo maataboitare, peyie aatum aisiaayia te rishata ino, te enata ai te nkaraki Ororei Supat;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kayieu naaji naa kaiboo maataboitare, peyie aatum aisiaayia te rishata ino, te enata ai te nkaraki Ororei Supat;