Philemon 1:14 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

kake atejo maas toki eitu atum ewalata ino pee metiu esupatisho ino anaa earakinoto kake pee eaku eyieunoto ino makewan.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

kake eitu ayeu neitobir ninye toki, metii enyorrata ino, pemetiu anaa eikonyuni sidan inono, kake pinyor iye openy.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

kake atejo maas aetoki eitu atum ewalata ino pee metiu esupatisho ino anaa earakinoto kake pee eaku eyieunoto ino makewan.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

kake atejo maas toki eitu atum ewalata ino pee metiu esupatisho ino anaa earakinoto kake pee eaku eyieunoto ino makewan.