Philemon 1:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nikinyala apa ninye ti ae bae aashu te neeta esile ino e ae toki, nchoo eaku esile ai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake teni kintarruoiye toki arashu eata entoki esile, tipika atua esiana ai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nikinyala apa ninye ti ae bae aashu te neeta esile ino e ae toki, nchoo eaku esile ai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nikinyala apa ninye ti ae bae aashu te neeta esile ino e ae toki, nchoo eaku esile ai.