Philemon 1:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore te nkaraki enyorrata nayieu naasai nanu Paulo, Olkilikuai lo Laitoriani naena taata te nkaraki Kristo Yesu

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

aadiding' iye tʼenyorrata ake, nanyanyukie Paulos olpaiyan, ore taata ara si oloena le Yesus Kristos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore te nkaraki enyorrata, nayieu naasai nanu Paulo, Olbalusui lo Laitoriani naena taata te nkaraki Kristo Yesu

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore te nkaraki enyorrata nayieu naasai nanu Paulo, Olkilikuai lo Laitoriani naena taata te nkaraki Kristo Yesu