Philippians 1:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ee naa kang'ida. Amu ayiolo ajo ore te nkaraki enkomono inyi o te retoto e Nkiyang'et e Yesu neyau nena elakunoto ai;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
amu ayolo, ajo elaaku ena te nanu enkitopuata tʼolbae lʼesayata inyi o tʼolbae lʼenkitarasunoto Olmumua le Kristos,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ee naa kang'ida. Amu kayiolo ajo ore te nkaraki enkomono inyi o te retoto e Nkiyang'et e Yesu naa keyau elakunoto ai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ee naa kang'ida. Amu ayiolo ajo ore te nkaraki enkomono inyi o te retoto e Nkiyang'et e Yesu neyau nena elakunoto ai;