Philippians 1:23 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu kang'aashana aaitirrishita oleng nkaloli pokira are. Ore eyieunoto ai naa pee aiwuang'a to sesen naaku te nebo Kristo, amu ina esidai oleng.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Aairony kuna baak pokira are: Aata olng'warra lʼelakunoto, patii e nebo o Kristos, naa sidai ena naleng';

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu kang'aashana aaitirrishita oleng nkaloli pokira are. Ore eyieunoto ai naa pee aiwuang'a to sesen naaku te nebo Kristo, amu ina esidai oleng.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu kang'aashana aaitirrishita oleng nkaloli pokira are. Ore eyieunoto ai naa pee aiwuang'a to sesen naaku te nebo Kristo, amu ina esidai oleng.