Philippians 1:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nemeiture intae ae toki e lelo mang'ati ookesh intae. Ele olmonekie oibala le mutata te ninche kake ole njeunoto te intae, naa Enkai eing'uaa ina.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
niminjosho eiture ndai ilmang'ati linyi tʼentoki o nabo, nera ena too ninje olponoto oibala lʼenkiminata, kake too ndai lʼenkitopuata, neing'ua ena Engai;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
niminchosho eiture intae ae toki e lelo mang'ati ookesh intae. Ele olmonekie oibala le mutata te ninche kake ole njeunoto te intae, naa Enkai eing'uaa ina.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nemeiture intae ae toki e lelo mang'ati ookesh intae. Ele olmonekie oibala le mutata te ninche kake ole njeunoto te intae, naa Enkai eing'uaa ina.