Philippians 2:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Metaa te naa keetae enkitagoloto oo nkoishuaa ti atua Kristo, te netii enkilejilejata e nyorrata, te netii enchula ti atua Enkiyang'et te netii enkaripo o lng'ur,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, ten etii atua ndai enkilejilejata tiatua Kristos, ten etii enkitigiraroto enyorrata, ten etii enkidikidikoto Olmumua, ten etii ngoshuak naanana o nkordunot,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Metaa tenaa keetae enkitagoloto tiatua Kristo, te netii enkilejilejata e nyorrata, te netii enchula tiatua Enkiyang'et te netii enkaripo o lng'ur.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Metaa te naa keetae enkitagoloto oo nkoishuaa ti atua Kristo, te netii enkilejilejata e nyorrata, te netii enchula ti atua Enkiyang'et te netii enkaripo o lng'ur,