Philippians 2:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

pee metumi ake eleyiata napiki intae niaakuku nkera e Enkai nemeeta eleyiata ti atua ena kishon torrono niwang'ung'u aaku ewang'an te na kop;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

piakuku nkera Engai nemeata entioto ana esungureishu, nemetii embuakinoto, tiatua ena kishon torrono nariwuo; ore tiatua ninje ilang'ishosho anaa nkilang'eta olmaa,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

pee metumi ake eleyiata napiki intae niaakuku nkera e Nkai nemeeta eleyiata tiatua ena kishon torrono niwang'ung'u aaku ewang'an te na kop;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

pee metumi ake eleyiata napiki intae niaakuku nkera e Enkai nemeeta eleyiata ti atua ena kishon torrono niwang'ung'u aaku ewang'an te na kop;