Philippians 3:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore enabayie, ilalashera laainei, enting'idata ti atua Olaitoriani. Te nasiraki intae aigil kuna nemaaitanaur, kake keitagol intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Enyaaki, lalashera lainei, enting'idata tiatua Olaitoriani. Teni asiraki ndai il oshi rorei, namaaitanaur ina, kake eitagol ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore enabayie, ilalashera laainei, enting'idata tiatua Olaitoriani. Tenasiraki intae aigil kuna nemaaitanaur, amu keitagol intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore enabayie, ilalashera laainei, enting'idata ti atua Olaitoriani. Te nasiraki intae aigil kuna nemaaitanaur, kake keitagol intae.