Philippians 3:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Mme taa kaidipa anoto ena neme kaidipa ataa bayaroti, kake kanyokita aitaa enaai amu Kristo Yesu laaitaa olenye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Me neijia, ajo aidipa ainoto arashu aitabaiye; kake akwetiki, anake atum aibung'a ina, tiaraki naaibung'a Yesus Kristos nanu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Mme taa kaidipa anoto ena neme kaidipa ataa bayaroti, kake kanyokita aitaa enaai amu Kristo Yesu laaitaa olenye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Mme taa kaidipa anoto ena neme kaidipa ataa bayaroti, kake kanyokita aitaa enaai amu Kristo Yesu laaitaa olenye.