Philippians 3:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ore ilkumok laa ketii ilaidipa atoliki intae, naa kaliki sii taata intae, ebaiki too lkiyio, naa ilmang'ati lo salaba le Kristo

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu elimana ilkumok anaa patiaka ndai aigil kumok nalimu taata aishirita, ajo era ninje ilmang'ati lʼesalaba e Kristos,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ore anaa enaidipa atoliki ntae, naa kaliki sii taata intae, ebaiki too lkiyio, kebik ilkumok anaa ilmang'ati lo salaba le Kristo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ore ilkumok laa ketii ilaidipa atoliki intae, naa kaliki sii taata intae, ebaiki too lkiyio, naa ilmang'ati lo salaba le Kristo