Philippians 3:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
te nkishui enye neng'idare enkurruna enye naa ntokitin e nkop eenikino ndamunot enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nera enkiting'oto enye enkiminata, nera engai enye engoshoke, neata enkitook tiatua enkurruna enye, neibirribir ntokitin enkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enkiting'oto enye naa mutata, ore enkai enye naa inkoishuaa enye. Neng'idare enkurruna enye naa ntokitin e nkop eenikino indamunot enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
te nkishui enye neng'idare enkurruna enye naa ntokitin e nkop eenikino ndamunot enye.