Philippians 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Emintanyamal ate ti ae toki, kake ore te pooki toki te nkomono o te nkishoroto e nashe. Enchoo Enkai metayiolo inkolati inyi
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Emiekenya te toki, kake enjoo, peyolou Engai oshi yeunot inyi tʼesayata o tʼeropare te nebo o elikinoto e ashe.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Emintanyamal ate ti ae toki, kake ore te pooki toki te nkomono o te nkishooroto e nashe, Enchoo Enkai metayiolo inkolati inyi
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Emintanyamal ate ti ae toki, kake ore te pooki toki te nkomono o te nkishoroto e nashe. Enchoo Enkai metayiolo inkolati inyi