Philippians 4:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore nena nitayioloto, nitang'amutua, nitoning'o, nitoduaa te nanu, entaas; neaku Enkai e seriani te nebo intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nona baak nintengenuote ning'amumu nining'ining'i nidolidolo te nanu, entobira, nebik Engai eseriani te nebo o ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore nena nitayioloito o nitang'amutua o nitoning'o o nitoduaa te nanu, entaas; neaku Enkai e seriani te nebo intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore nena nitayioloto, nitang'amutua, nitoning'o, nitoduaa te nanu, entaas; neaku Enkai e seriani te nebo intae.