Psalms 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore enkaraki naitorogonyaki olaisinani, oe nkaraki naigorito ilo oata osina kadumunye taata nanu,” Olaitoriani ojo; “Kapik nanu ninye atua ina seriani naa ninye eng'uar.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore te nkaraki naitorogonyaki olaisinani, o enkaraki naigorito ilo oata osina kadumunye taata nanu,” Olaitoriani ojo; “Kapik nanu ninye atua ina seriani naa ninye eng'uar.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore enkaraki naitorogonyaki olaisinani, oe nkaraki naigorito ilo oata osina kadumunye taata nanu,” Olaitoriani ojo; “Kapik nanu ninye atua ina seriani naa ninye eng'uar.”