Psalms 35:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo iloik laainei pooki, “Iyie Olaitoriani, kaing'ae likinyaanyukie, iyie okordu ilo omena aitajeu aitung'uaa ilo ogol oleng alang ninye, nintajeu ilo oshal naa aisinani aitung'uaa ilo oitorogony ninye?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo iloik laainei pooki, “Iyie Olaitoriani, kaing'ae likinyaanyukie, iyie okordu ilo omena aitajeu aitung'uaa ilo ogol oleng alang ninye, nintajeu ilo oshal naa aisinani aitung'uaa ilo oitorogony ninye?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo iloik laainei pooki, “Iyie Olaitoriani, kaing'ae likinyaanyukie, iyie okordu ilo omena aitajeu aitung'uaa ilo ogol oleng alang ninye, nintajeu ilo oshal naa aisinani aitung'uaa ilo oitorogony ninye?”