Psalms 40:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Itoponayie iyie, Olaitoriani Enkai ai, nkiaasin inono e nking'asia o ndamunot inono ti alo iyiook; meetae olikinyaanyukie iyie! Tenaa napaji kaibalunye alimu ninche, naa eikumok oleng meikenayu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Itoponayie iyie, Olaitoriani Enkai ai, nkiaasin inono e nking'asia o ndamunot inono tialo iyiook; meetae olikinyaanyukie iyie! Tenaa naaji kaibalunye alimu ninche, naa eikumok oleng meikenayu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Itoponayie iyie, Olaitoriani Enkai ai, nkiaasin inono e nking'asia o ndamunot inono ti alo iyiook; meetae olikinyaanyukie iyie! Tenaa napaji kaibalunye alimu ninche, naa eikumok oleng meikenayu.