Revelation 1:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nara ilo oishu atua apa, naa ng'ura aishu taata o ntarasi, naa nanu oata imboleta e keeya o ewueji e nkima.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
o oloishiu. Ataa olotua, o ng'orai, aishiu nkatan pookin o nkatan pookin naata ieneta enkea o ine wueji enkima.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nara ilo oishu, atua apa, naa ng'ura ajo kaishu taata o ntarasi, naa nanu oata imboleta e keeya o ewueji e nkima.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nara ilo oishu atua apa, naa ng'ura aishu taata o ntarasi, naa nanu oata imboleta e keeya o ewueji e nkima.