Revelation 1:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neitaa iyiook kituaak, o lapolosak le Enkai Menye lenye, metaa enenye enkisisa o enkitoo ntarasi o ntarasi. Esai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neitaa yook ilkarsisi o laidasak tʼengomom Engai o Menye lenye, oishori enkitook o engolon nkatan pookin o nkatan pookin. Amen.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neitaa iyiook enkitoria oo lapolosak le Enkai Menye lenye, metaa enenye enkisisa o enkitoo ntarasi o ntarasi. Eesai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neitaa iyiook kituaak, o lapolosak le Enkai Menye lenye, metaa enenye enkisisa o enkitoo ntarasi o ntarasi. Esai.