Revelation 11:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naaitokini aaisho entemet naikununo anaa eng'udi, naajokini nanu, “Inyo tetema enkaji e Enkai o ewueji o lperere lo lasar o lelo ooserem te ine.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naaishori nanu entiani anaa eng'udi, naajoki obo: Nyo, tetema engaji sinyati Engai o olperere lʼenkidasare o kulo ooserem tiatua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naaitokini aaisho entemet naikununo anaa eng'udi, naajokini nanu, “Inyo tetema enkaji e Nkai o ewueji o lperere lo lasar o lelo ooserem teine.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naaitokini aaisho entemet naikununo anaa eng'udi, naajokini nanu, “Inyo tetema enkaji e Enkai o ewueji o lperere lo lasar o lelo ooserem te ine.