Revelation 12:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitoki aliooyu enkae toki sapuk e nking'asia te shumata, ng'ura enkito, tiamasi nanyokie, naata lukuny naapishana, o mowuarak tomon, neishopokino nkishiliaa e nkitoria naapishana ilukuny enyena.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitoki alioi olekai ponoto te shumata, naa ng'orai, entiamasi sapuk nanyokie, naata lukuny naapishana o mowuarak tomon, netii shumata oo lukuny enyena nkeenda enkitoria naapishana:

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitoki aliooyu enkae toki sapuk e nking'asia te shumata, nadol enkito tiamasi nanyokie, naata lukuny naapishana o mowuarak tomon, neishopokino nkishiliaa e nkitoria naapishana ilukuny enyena.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitoki aliooyu enkae toki sapuk e nking'asia te shumata, ng'ura enkito, tiamasi nanyokie, naata lukuny naapishana, o mowuarak tomon, neishopokino nkishiliaa e nkitoria naapishana ilukuny enyena.