Revelation 13:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eyieu taa ena eng'eno nagut, nchoo ilo oata ening'unoto eikenisho atum esiana e ina ng'ues. Amu esiana e tung'ani. Ore esiana enye naa iip ile o ntomoni ile o ile.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ene etii eng'eno. Oloata endamunoto, njemus esiana eng'wes; amu era esiana oltung'ani, nera esiana enye iip ile o ntomoni ile o ile.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keyieu taa ena eng'eno nagut, nchoo ilo oata ening'unoto eikenisho atum esiana e ina ng'ues. Amu esiana e tung'ani. Ore esiana enye naa iip ile o ntomoni ile o ile.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eyieu taa ena eng'eno nagut, nchoo ilo oata ening'unoto eikenisho atum esiana e ina ng'ues. Amu esiana e tung'ani. Ore esiana enye naa iip ile o ntomoni ile o ile.