Revelation 14:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naitoki adol likae malaika eipirri te mpolos o loing'ang'e, neeta lomon supati loo ntarasi olo aliki lelo oomanya enkop, pooki kop, o pooki osho o pooki lng'ejep o ltung'ana.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nadol olmalaika eipirri agiroo te shumata, oata lomon lʼeng'ida loo nkatan pookin, peinosaki kulo oomanya atua enkop o loreren o njomito o nkutukie o loshon pookin,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naitoki adol likae malaika eipirri te mpolos o loing'ang'e, neeta ilomon supati loo ntarasi olo aliki lelo oomanya enkop, pooki kop, o pooki osho o pooki ng'ejep o ltung'ana.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naitoki adol likae malaika eipirri te mpolos o loing'ang'e, neeta lomon supati loo ntarasi olo aliki lelo oomanya enkop, pooki kop, o pooki osho o pooki lng'ejep o ltung'ana.