Revelation 14:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore likae malaika, li aare, nesuju, ejo, “Eturori, eturori Babilon kitok ina naitooko loreren pooki e naisho e mpushuna e loloito enye.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nesuju olekai malaika ajo: etabatate, etabatate Babilon, ina ang' kitok, naitooko loreren lemeata Engai pookin tʼenaisho torrono entalare enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore likae malaika, li aare, nesuju, ejo, “Eturori, eturori Babilon kitok, ina naitooko iloreren pooki enaisho e mpushuna e loloito enye.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore likae malaika, li aare, nesuju, ejo, “Eturori, eturori Babilon kitok ina naitooko loreren pooki e naisho e mpushuna e loloito enye.”