Revelation 16:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ng'ura, kalotu nanu anaa olapurroni. Emayiana ilo oshololo, ogolie inkilani enyena pee melo ake meishopo nedoli meishopo.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ng'orai, alotu anaa olapurroni. Tesh oloishololo, neiteng'el ilkilani lenyena, pemelo meishopo nedoli enkurruna enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ng'ura, kalotu nanu anaa olapurroni. Emayiana ilo oshololo, ogolie inkilani enyena pee melo ake meishopo nedoli meishopo.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ng'ura, kalotu nanu anaa olapurroni. Emayiana ilo oshololo, ogolie inkilani enyena pee melo ake meishopo nedoli meishopo.”