Revelation 16:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neoro ina anasa kitok aaku matuan uni, neurori nkanas kituaak oo loreren. Nedamu Enkai Babilon kitok, pee eitook ninye metimita enkikompe e mpijan e ngoro enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neoro ina ang' kitok aaku matuan uni, neurori ngang'itie oo loreren lemeata Engai. Nedamuni Babilon, ena ang' kitok, tʼengomom Engai, peisho ninye enkikombe enaisho engoro napi enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neoro ina anasa kitok aaku matuan uni, neuror nkanas kituaak oo loreren. Nedamu Enkai Babilon kitok, pee eitook ninye metimita enkikompe e mpijan e ngoro enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neoro ina anasa kitok aaku matuan uni, neurori nkanas kituaak oo loreren. Nedamu Enkai Babilon kitok, pee eitook ninye metimita enkikompe e mpijan e ngoro enye.