Revelation 16:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eshomo olmalaika le dukuya nebukoki olbakuli lenye oriong enkop. Nejing impaldakani torrok naang'u lelo tung'ana ooata olmishire le ina ng'ues neserem enkitanyaanyukoto enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nelo ol elukunya abukoki engirra enye tʼenkop, nejing' iltuduta torrok naleng' iltung'anak ooata olkigeroto lʼeng'wes neserem emua enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelo olmalaika le dukuya nebukoki olbakuli lenye oriong enkop. Nejing inkirondoni torrok naang'u lelo tung'ana ooata olmishire le ina ng'ues neserem enkitanyaanyukoto enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eshomo olmalaika le dukuya nebukoki olbakuli lenye oriong enkop. Nejing impaldakani torrok naang'u lelo tung'ana ooata olmishire le ina ng'ues neserem enkitanyaanyukoto enye.