Revelation 16:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nepeji iltung'ana te nkirowuaj napi, nedek ninche enkarna e Enkai naa ninye naata engolon te kulo meita. Neitu eirridu ninche anaa eisho ninye enkitoo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepeji iltung'anak tʼenkirowuaj kitok, nedek ninje engarna Engai, naata engolon oo kuna tabo, neitu eala aaitaa ninye kitok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepeji iltung'ana te nkirowuaj napi, nedek ninche enkarna e Nkai naa ninye naata engolon te kulo meita. Neitu eirridu ninche anaa eisho ninye enkitoo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepeji iltung'ana te nkirowuaj napi, nedek ninche enkarna e Enkai naa ninye naata engolon te kulo meita. Neitu eirridu ninche anaa eisho ninye enkitoo.