Revelation 17:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naajoki ninye nanu, “Ore nena ariak nitoduaa te ine netonie emulayoi naa iltung'ana o lororani o nkuapi o lng'ejepa.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naajoki nanu: Ore ngariak nitadua, naatonita ina ng'oroyoni entalare, naa loshon o siamin o loreren o nkutukie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naajoki ninye ilo malaika, “Ore nena ariak nitoduaa teine netonie emulayoi naa iltung'ana o lororani o nkuapi o lng'ejepa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naajoki ninye nanu, “Ore nena ariak nitoduaa te ine netonie emulayoi naa iltung'ana o lororani o nkuapi o lng'ejepa.