Revelation 17:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake aatiaaka olmalaika, “Ainyoo pee ing'asia? Kaaliki taata enkisudoroto e na kitok, o ene ina ng'ues naata lukuny naapishana o mowuarak tomon nanapita ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naajoki olmalaika: Ainyo ping'asia? Aaliki iye emikio e ina ng'oroyoni o nʼeng'wes nanap ninye neata lukuny naapishana o mowuarak tomon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake aatiaaka olmalaika, “Kainyoo pee ing'asia? Kaaliki taata enkisudoroto e na kitok, o ene ina ng'ues naata ilukuny naapishana o mowuarak tomon naanapita ninye
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake aatiaaka olmalaika, “Ainyoo pee ing'asia? Kaaliki taata enkisudoroto e na kitok, o ene ina ng'ues naata lukuny naapishana o mowuarak tomon nanapita ninye.