Revelation 18:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore ilamirak le nena masaa ootudupore enkarsisisho naing'uaa ninye neitashe te nelakua te nkuretisho e mion enye, neishir neyietu abuaku ajo,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore lamirak loo nona masaa, ootudupore ninje, nepuo aaitashe tʼenelakwa tʼenkuretishu emion enye, eishir neilish

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore ilamirak le nena masaa ootudupore enkarsisisho naing'uaa ina anasa neitashe te nelakua te nkuretisho e mion enye, neishir neyietu abuaku ajo,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore ilamirak le nena masaa ootudupore enkarsisisho naing'uaa ninye neitashe te nelakua te nkuretisho e mion enye, neishir neyietu abuaku ajo,