Revelation 18:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore ilaiguanak le nkop ootololoitare o ninye neiborrie onyek te nebo ninye naa keyietu neishir neishiraki ninye te nedol empuruo enye e mpejoroto.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuo aaishiraki neilishoki ninye ilkarsisi lʼenkop ootaasa mbaak torrok entalare neiguran te nebo o ninye, teni edol empuruo empejoto enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore ilaiguanak le nkop ootololoitore ninye neiborrie onyek te nebo ninye naa keyietu neishir neishiraki ina anasa te nedol empuruo enye e mpejoroto.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore ilaiguanak le nkop ootololoitare o ninye neiborrie onyek te nebo ninye naa keyietu neishir neishiraki ninye te nedol empuruo enye e mpejoroto.